Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

飛とび上あがる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1bondir ; sauter en l'air
  2. 2s'envoler ; prendre son envol ; décoller
  3. 3sauter (des étapes) ; passer directement

Autres écritures et lectures

跳び上がる (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
飛び上とびあがる飛び上とびあがらない
飛び上とびあがります飛び上とびあがりません
Passé a fait
飛び上とびあがった飛び上とびあがらなかった
飛び上とびあがりました飛び上とびあがりませんでした
Forme en て fait et…, relie
飛び上とびあがって飛び上とびあがらないで
aussi 飛び上とびあがらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
飛び上とびあがっている飛び上とびあがっていない
飛び上とびあがっています飛び上とびあがっていません
Volitif faisons, je vais faire
飛び上とびあがろう
飛び上とびあがりましょう
Désir · 〜たい veux faire
飛び上とびあがりたい飛び上とびあがりたくない
飛び上とびあがりたいです飛び上とびあがりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
飛び上とびあがれる飛び上とびあがれない
飛び上とびあがれます飛び上とびあがれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
飛び上とびあがられる飛び上とびあがられない
飛び上とびあがられます飛び上とびあがられません
Causatif fait faire, laisse faire
飛び上とびあがらせる飛び上とびあがらせない
飛び上とびあがらせます飛び上とびあがらせません
Causatif passif est obligé de faire
飛び上とびあがらせられる飛び上とびあがらせられない
飛び上とびあがらせられます飛び上とびあがらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
飛び上とびあがれば飛び上とびあがらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
飛び上とびあがったら飛び上とびあがらなかったら
飛び上とびあがりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
飛び上とびあがれ飛び上とびあがるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
飛び上とびあがりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
飛び上とびあがり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
飛び上とびあがらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
飛び上とびあがったり飛び上とびあがらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
飛び上とびあがってしまう
aussi 飛び上とびあがっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1429690 · rang de fréquence 30. Source et licence.