Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

跳はねる

Légendaire ✦ Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1bondir ; sauter ; sautiller
  2. 2éclabousser ; gicler
  3. 3éclater ; se fendre
  4. 4se terminer (spectacle) ; fermer
  5. 5(go) jouer hane (go)

Autres écritures et lectures

ハネる
verbe ichidan · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
跳はねる跳はねない
跳はねます跳はねません
Passé a fait
跳はねた跳はねなかった
跳はねました跳はねませんでした
Forme en て fait et…, relie
跳はねて跳はねないで
aussi 跳はねなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
跳はねている跳はねていない
跳はねています跳はねていません
Volitif faisons, je vais faire
跳はねよう
跳はねましょう
Désir · 〜たい veux faire
跳はねたい跳はねたくない
跳はねたいです跳はねたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
跳はねられる跳はねられない
跳はねられます跳はねられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
跳はねられる跳はねられない
跳はねられます跳はねられません
Causatif fait faire, laisse faire
跳はねさせる跳はねさせない
跳はねさせます跳はねさせません
Causatif passif est obligé de faire
跳はねさせられる跳はねさせられない
跳はねさせられます跳はねさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
跳はねれば跳はねなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
跳はねたら跳はねなかったら
跳はねましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
跳はねろ跳はねるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
跳はねなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
跳はね
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
跳はねず
Énumération · 〜たり faire entre autres
跳はねたり跳はねなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
跳はねてしまう
aussi 跳はねちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1429620 · rang de fréquence 40. Source et licence.