Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

置おく

Commune Traduit par Jiyomi
  1. 1mettre ; placer ; poser
  2. 2laisser ; déposer
  3. 3établir ; mettre en place ; ouvrir
  4. 4nommer ; employer ; engager
  5. 5placer (sa confiance) ; garder (à l'esprit)
  6. 6poser (son outil) ; s'arrêter
  7. 7héberger ; loger
  8. 8espacer ; séparer
  9. 9faire à l'avance ; faire en prévision
  10. 10laisser ; garder ; conserver
verbe godan en -ku · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
置おく置おかない
置おきます置おきません
Passé a fait
置おいた置おかなかった
置おきました置おきませんでした
Forme en て fait et…, relie
置おいて置おかないで
aussi 置おかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
置おいている置おいていない
置おいています置おいていません
Volitif faisons, je vais faire
置おこう
置おきましょう
Désir · 〜たい veux faire
置おきたい置おきたくない
置おきたいです置おきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
置おける置おけない
置おけます置おけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
置おかれる置おかれない
置おかれます置おかれません
Causatif fait faire, laisse faire
置おかせる置おかせない
置おかせます置おかせません
Causatif passif est obligé de faire
置おかせられる置おかせられない
置おかせられます置おかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
置おけば置おかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
置おいたら置おかなかったら
置おきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
置おけ置おくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
置おきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
置おき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
置おかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
置おいたり置おかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
置おいてしまう
aussi 置おいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1421850 · rang de fréquence 50. Source et licence.