Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

濁にごる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1se troubler ; devenir boueux ; devenir trouble
  2. 2s'assourdir ; devenir terne ; s'enrouer
  3. 3se corrompre ; se pervertir ; se salir
  4. 4se sonoriser (consonne) ; être prononcé sonore
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
濁にごる濁にごらない
濁にごります濁にごりません
Passé a fait
濁にごった濁にごらなかった
濁にごりました濁にごりませんでした
Forme en て fait et…, relie
濁にごって濁にごらないで
aussi 濁にごらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
濁にごっている濁にごっていない
濁にごっています濁にごっていません
Volitif faisons, je vais faire
濁にごろう
濁にごりましょう
Désir · 〜たい veux faire
濁にごりたい濁にごりたくない
濁にごりたいです濁にごりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
濁にごれる濁にごれない
濁にごれます濁にごれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
濁にごられる濁にごられない
濁にごられます濁にごられません
Causatif fait faire, laisse faire
濁にごらせる濁にごらせない
濁にごらせます濁にごらせません
Causatif passif est obligé de faire
濁にごらせられる濁にごらせられない
濁にごらせられます濁にごらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
濁にごれば濁にごらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
濁にごったら濁にごらなかったら
濁にごりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
濁にごれ濁にごるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
濁にごりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
濁にごり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
濁にごらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
濁にごったり濁にごらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
濁にごってしまう
aussi 濁にごっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1415960 · rang de fréquence 28. Source et licence.