Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

托鉢たくはつ

Légendaire ✦ Religion et croyances Traduit par Jiyomi
  1. 1mendicité religieuse ; quête d'aumônes
  2. 2(bouddhisme) se rendre avec son bol à la salle de méditation (temple zen)
nom commun · nom, devient verbe avec する

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
托鉢たくはつする托鉢たくはつしない
托鉢たくはつします托鉢たくはつしません
Passé a fait
托鉢たくはつした托鉢たくはつしなかった
托鉢たくはつしました托鉢たくはつしませんでした
Forme en て fait et…, relie
托鉢たくはつして托鉢たくはつしないで
aussi 托鉢たくはつしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
托鉢たくはつしている托鉢たくはつしていない
托鉢たくはつしています托鉢たくはつしていません
Volitif faisons, je vais faire
托鉢たくはつしよう
托鉢たくはつしましょう
Désir · 〜たい veux faire
托鉢たくはつしたい托鉢たくはつしたくない
托鉢たくはつしたいです托鉢たくはつしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
托鉢たくはつできる托鉢たくはつできない
托鉢たくはつできます托鉢たくはつできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
托鉢たくはつされる托鉢たくはつされない
托鉢たくはつされます托鉢たくはつされません
Causatif fait faire, laisse faire
托鉢たくはつさせる托鉢たくはつさせない
托鉢たくはつさせます托鉢たくはつさせません
Causatif passif est obligé de faire
托鉢たくはつさせられる托鉢たくはつさせられない
托鉢たくはつさせられます托鉢たくはつさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
托鉢たくはつすれば托鉢たくはつしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
托鉢たくはつしたら托鉢たくはつしなかったら
托鉢たくはつしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
托鉢たくはつしろ托鉢たくはつするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
托鉢たくはつしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
托鉢たくはつし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
托鉢たくはつせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
托鉢たくはつしたり托鉢たくはつしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
托鉢たくはつしてしまう
aussi 托鉢たくはつしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1415800 · rang de fréquence 44. Source et licence.