Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

打うち抜ぬく

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1percer ; transpercer ; perforer
  2. 2poinçonner ; estamper ; frapper (une pièce)
  3. 3abattre les cloisons ; réunir (des pièces)
  4. 4mener à bien ; mener à terme

Autres écritures et lectures

打ち貫くRare (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ku · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
打ち抜うちぬく打ち抜うちぬかない
打ち抜うちぬきます打ち抜うちぬきません
Passé a fait
打ち抜うちぬいた打ち抜うちぬかなかった
打ち抜うちぬきました打ち抜うちぬきませんでした
Forme en て fait et…, relie
打ち抜うちぬいて打ち抜うちぬかないで
aussi 打ち抜うちぬかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
打ち抜うちぬいている打ち抜うちぬいていない
打ち抜うちぬいています打ち抜うちぬいていません
Volitif faisons, je vais faire
打ち抜うちぬこう
打ち抜うちぬきましょう
Désir · 〜たい veux faire
打ち抜うちぬきたい打ち抜うちぬきたくない
打ち抜うちぬきたいです打ち抜うちぬきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
打ち抜うちぬける打ち抜うちぬけない
打ち抜うちぬけます打ち抜うちぬけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
打ち抜うちぬかれる打ち抜うちぬかれない
打ち抜うちぬかれます打ち抜うちぬかれません
Causatif fait faire, laisse faire
打ち抜うちぬかせる打ち抜うちぬかせない
打ち抜うちぬかせます打ち抜うちぬかせません
Causatif passif est obligé de faire
打ち抜うちぬかせられる打ち抜うちぬかせられない
打ち抜うちぬかせられます打ち抜うちぬかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
打ち抜うちぬけば打ち抜うちぬかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
打ち抜うちぬいたら打ち抜うちぬかなかったら
打ち抜うちぬきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
打ち抜うちぬけ打ち抜うちぬくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
打ち抜うちぬきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
打ち抜うちぬき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
打ち抜うちぬかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
打ち抜うちぬいたり打ち抜うちぬかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
打ち抜うちぬいてしまう
aussi 打ち抜うちぬいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1408740. Source et licence.