Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

走はしり去さる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1s'enfuir en courant ; partir en courant
verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
走り去はしりさる走り去はしりさらない
走り去はしりさります走り去はしりさりません
Passé a fait
走り去はしりさった走り去はしりさらなかった
走り去はしりさりました走り去はしりさりませんでした
Forme en て fait et…, relie
走り去はしりさって走り去はしりさらないで
aussi 走り去はしりさらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
走り去はしりさっている走り去はしりさっていない
走り去はしりさっています走り去はしりさっていません
Volitif faisons, je vais faire
走り去はしりさろう
走り去はしりさりましょう
Désir · 〜たい veux faire
走り去はしりさりたい走り去はしりさりたくない
走り去はしりさりたいです走り去はしりさりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
走り去はしりされる走り去はしりされない
走り去はしりされます走り去はしりされません
Passif (aussi respect) est fait, subit
走り去はしりさられる走り去はしりさられない
走り去はしりさられます走り去はしりさられません
Causatif fait faire, laisse faire
走り去はしりさらせる走り去はしりさらせない
走り去はしりさらせます走り去はしりさらせません
Causatif passif est obligé de faire
走り去はしりさらせられる走り去はしりさらせられない
走り去はしりさらせられます走り去はしりさらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
走り去はしりされば走り去はしりさらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
走り去はしりさったら走り去はしりさらなかったら
走り去はしりさりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
走り去はしりされ走り去はしりさるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
走り去はしりさりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
走り去はしりさり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
走り去はしりさらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
走り去はしりさったり走り去はしりさらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
走り去はしりさってしまう
aussi 走り去はしりさっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1402440 · rang de fréquence 29. Source et licence.