Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

閃ひらめく

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1étinceler ; scintiller ; briller (comme un éclair)
  2. 2flotter ; ondoyer ; onduler
  3. 3venir soudain à l'esprit ; surgir (idée)

Autres écritures et lectures

閃く【ひろめく】Vieillie
verbe godan en -ku · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
閃ひらめく閃ひらめかない
閃ひらめきます閃ひらめきません
Passé a fait
閃ひらめいた閃ひらめかなかった
閃ひらめきました閃ひらめきませんでした
Forme en て fait et…, relie
閃ひらめいて閃ひらめかないで
aussi 閃ひらめかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
閃ひらめいている閃ひらめいていない
閃ひらめいています閃ひらめいていません
Volitif faisons, je vais faire
閃ひらめこう
閃ひらめきましょう
Désir · 〜たい veux faire
閃ひらめきたい閃ひらめきたくない
閃ひらめきたいです閃ひらめきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
閃ひらめける閃ひらめけない
閃ひらめけます閃ひらめけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
閃ひらめかれる閃ひらめかれない
閃ひらめかれます閃ひらめかれません
Causatif fait faire, laisse faire
閃ひらめかせる閃ひらめかせない
閃ひらめかせます閃ひらめかせません
Causatif passif est obligé de faire
閃ひらめかせられる閃ひらめかせられない
閃ひらめかせられます閃ひらめかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
閃ひらめけば閃ひらめかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
閃ひらめいたら閃ひらめかなかったら
閃ひらめきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
閃ひらめけ閃ひらめくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
閃ひらめきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
閃ひらめき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
閃ひらめかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
閃ひらめいたり閃ひらめかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
閃ひらめいてしまう
aussi 閃ひらめいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1392480 · rang de fréquence 50. Source et licence.