Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

折おり返かえす

Légendaire ✦ Sciences et techniques Traduit par Jiyomi
  1. 1retrousser ; replier ; rabattre
  2. 2repartir en sens contraire ; faire demi-tour ; revenir
  3. 3entamer (la seconde moitié) ; aborder (la seconde moitié)
  4. 4faire immédiatement ; rappeler aussitôt ; répondre aussitôt
  5. 5(informatique) renvoyer en boucle (un signal)
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
折り返おりかえす折り返おりかえさない
折り返おりかえします折り返おりかえしません
Passé a fait
折り返おりかえした折り返おりかえさなかった
折り返おりかえしました折り返おりかえしませんでした
Forme en て fait et…, relie
折り返おりかえして折り返おりかえさないで
aussi 折り返おりかえさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
折り返おりかえしている折り返おりかえしていない
折り返おりかえしています折り返おりかえしていません
Volitif faisons, je vais faire
折り返おりかえそう
折り返おりかえしましょう
Désir · 〜たい veux faire
折り返おりかえしたい折り返おりかえしたくない
折り返おりかえしたいです折り返おりかえしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
折り返おりかえせる折り返おりかえせない
折り返おりかえせます折り返おりかえせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
折り返おりかえされる折り返おりかえされない
折り返おりかえされます折り返おりかえされません
Causatif fait faire, laisse faire
折り返おりかえさせる折り返おりかえさせない
折り返おりかえさせます折り返おりかえさせません
Causatif passif est obligé de faire
折り返おりかえさせられる折り返おりかえさせられない
折り返おりかえさせられます折り返おりかえさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
折り返おりかえせば折り返おりかえさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
折り返おりかえしたら折り返おりかえさなかったら
折り返おりかえしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
折り返おりかえせ折り返おりかえすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
折り返おりかえしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
折り返おりかえし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
折り返おりかえさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
折り返おりかえしたり折り返おりかえさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
折り返おりかえしてしまう
aussi 折り返おりかえしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1385900 · rang de fréquence 30. Source et licence.