Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

吹ふく

Peu commune Nature et animaux Traduit par Jiyomi
  1. 1souffler (vent)
  2. 2souffler ; expirer ; souffler sur
  3. 3jouer (d'un instrument à vent) ; siffler
  4. 4émettre ; cracher ; faire jaillir
  5. 5bourgeonner ; pousser
  6. 6apparaître (en surface) ; se couvrir (de poudre, de rouille)
  7. 7éclater de rire ; pouffer
  8. 8se vanter ; fanfaronner
  9. 9fondre (un métal) ; frapper (monnaie)
verbe godan en -ku · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
吹ふく吹ふかない
吹ふきます吹ふきません
Passé a fait
吹ふいた吹ふかなかった
吹ふきました吹ふきませんでした
Forme en て fait et…, relie
吹ふいて吹ふかないで
aussi 吹ふかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
吹ふいている吹ふいていない
吹ふいています吹ふいていません
Volitif faisons, je vais faire
吹ふこう
吹ふきましょう
Désir · 〜たい veux faire
吹ふきたい吹ふきたくない
吹ふきたいです吹ふきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
吹ふける吹ふけない
吹ふけます吹ふけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
吹ふかれる吹ふかれない
吹ふかれます吹ふかれません
Causatif fait faire, laisse faire
吹ふかせる吹ふかせない
吹ふかせます吹ふかせません
Causatif passif est obligé de faire
吹ふかせられる吹ふかせられない
吹ふかせられます吹ふかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
吹ふけば吹ふかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
吹ふいたら吹ふかなかったら
吹ふきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
吹ふけ吹ふくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
吹ふきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
吹ふき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
吹ふかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
吹ふいたり吹ふかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
吹ふいてしまう
aussi 吹ふいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1370760 · rang de fréquence 50. Source et licence.