Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

吹ふき飛とばす

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1emporter (par le souffle) ; souffler ; faire sauter
  2. 2dissiper ; chasser
  3. 3fanfaronner ; se vanter

Autres écritures et lectures

吹飛ばす
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
吹き飛ふきとばす吹き飛ふきとばさない
吹き飛ふきとばします吹き飛ふきとばしません
Passé a fait
吹き飛ふきとばした吹き飛ふきとばさなかった
吹き飛ふきとばしました吹き飛ふきとばしませんでした
Forme en て fait et…, relie
吹き飛ふきとばして吹き飛ふきとばさないで
aussi 吹き飛ふきとばさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
吹き飛ふきとばしている吹き飛ふきとばしていない
吹き飛ふきとばしています吹き飛ふきとばしていません
Volitif faisons, je vais faire
吹き飛ふきとばそう
吹き飛ふきとばしましょう
Désir · 〜たい veux faire
吹き飛ふきとばしたい吹き飛ふきとばしたくない
吹き飛ふきとばしたいです吹き飛ふきとばしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
吹き飛ふきとばせる吹き飛ふきとばせない
吹き飛ふきとばせます吹き飛ふきとばせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
吹き飛ふきとばされる吹き飛ふきとばされない
吹き飛ふきとばされます吹き飛ふきとばされません
Causatif fait faire, laisse faire
吹き飛ふきとばさせる吹き飛ふきとばさせない
吹き飛ふきとばさせます吹き飛ふきとばさせません
Causatif passif est obligé de faire
吹き飛ふきとばさせられる吹き飛ふきとばさせられない
吹き飛ふきとばさせられます吹き飛ふきとばさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
吹き飛ふきとばせば吹き飛ふきとばさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
吹き飛ふきとばしたら吹き飛ふきとばさなかったら
吹き飛ふきとばしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
吹き飛ふきとばせ吹き飛ふきとばすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
吹き飛ふきとばしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
吹き飛ふきとばし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
吹き飛ふきとばさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
吹き飛ふきとばしたり吹き飛ふきとばさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
吹き飛ふきとばしてしまう
aussi 吹き飛ふきとばしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1370690 · rang de fréquence 27. Source et licence.