Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

申もうし遅おくれる

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1tarder à dire
verbe ichidan · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
申し遅もうしおくれる申し遅もうしおくれない
申し遅もうしおくれます申し遅もうしおくれません
Passé a fait
申し遅もうしおくれた申し遅もうしおくれなかった
申し遅もうしおくれました申し遅もうしおくれませんでした
Forme en て fait et…, relie
申し遅もうしおくれて申し遅もうしおくれないで
aussi 申し遅もうしおくれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
申し遅もうしおくれている申し遅もうしおくれていない
申し遅もうしおくれています申し遅もうしおくれていません
Volitif faisons, je vais faire
申し遅もうしおくれよう
申し遅もうしおくれましょう
Désir · 〜たい veux faire
申し遅もうしおくれたい申し遅もうしおくれたくない
申し遅もうしおくれたいです申し遅もうしおくれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
申し遅もうしおくれられる申し遅もうしおくれられない
申し遅もうしおくれられます申し遅もうしおくれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
申し遅もうしおくれられる申し遅もうしおくれられない
申し遅もうしおくれられます申し遅もうしおくれられません
Causatif fait faire, laisse faire
申し遅もうしおくれさせる申し遅もうしおくれさせない
申し遅もうしおくれさせます申し遅もうしおくれさせません
Causatif passif est obligé de faire
申し遅もうしおくれさせられる申し遅もうしおくれさせられない
申し遅もうしおくれさせられます申し遅もうしおくれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
申し遅もうしおくれれば申し遅もうしおくれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
申し遅もうしおくれたら申し遅もうしおくれなかったら
申し遅もうしおくれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
申し遅もうしおくれろ申し遅もうしおくれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
申し遅もうしおくれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
申し遅もうしおくれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
申し遅もうしおくれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
申し遅もうしおくれたり申し遅もうしおくれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
申し遅もうしおくれてしまう
aussi 申し遅もうしおくれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1362970. Source et licence.