Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

上うわずる

Légendaire ✦ Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1sonner aigu (voix) ; chevroter ; sonner creux
  2. 2s'exciter ; s'agiter
  3. 3(baseball) être lancé trop haut (balle)

Autres écritures et lectures

上擦る (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
上うわずる上うわずらない
上うわずります上うわずりません
Passé a fait
上うわずった上うわずらなかった
上うわずりました上うわずりませんでした
Forme en て fait et…, relie
上うわずって上うわずらないで
aussi 上うわずらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
上うわずっている上うわずっていない
上うわずっています上うわずっていません
Volitif faisons, je vais faire
上うわずろう
上うわずりましょう
Désir · 〜たい veux faire
上うわずりたい上うわずりたくない
上うわずりたいです上うわずりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
上うわずれる上うわずれない
上うわずれます上うわずれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
上うわずられる上うわずられない
上うわずられます上うわずられません
Causatif fait faire, laisse faire
上うわずらせる上うわずらせない
上うわずらせます上うわずらせません
Causatif passif est obligé de faire
上うわずらせられる上うわずらせられない
上うわずらせられます上うわずらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
上うわずれば上うわずらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
上うわずったら上うわずらなかったら
上うわずりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
上うわずれ上うわずるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
上うわずりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
上うわずり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
上うわずらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
上うわずったり上うわずらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
上うわずってしまう
aussi 上うわずっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1353240. Source et licence.