Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

焼やく

Peu commune Nourriture Traduit par Jiyomi
  1. 1brûler
  2. 2griller ; rôtir ; cuire
  3. 3chauffer
  4. 4cuire (poterie, briques) ; fabriquer (charbon)
  5. 5bronzer ; hâler
  6. 6tirer (une photo) ; graver (un disque)
  7. 7jalouser ; envier

Autres écritures et lectures

燬くVieillie焚くVieillie (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ku · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
焼やく焼やかない
焼やきます焼やきません
Passé a fait
焼やいた焼やかなかった
焼やきました焼やきませんでした
Forme en て fait et…, relie
焼やいて焼やかないで
aussi 焼やかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
焼やいている焼やいていない
焼やいています焼やいていません
Volitif faisons, je vais faire
焼やこう
焼やきましょう
Désir · 〜たい veux faire
焼やきたい焼やきたくない
焼やきたいです焼やきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
焼やける焼やけない
焼やけます焼やけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
焼やかれる焼やかれない
焼やかれます焼やかれません
Causatif fait faire, laisse faire
焼やかせる焼やかせない
焼やかせます焼やかせません
Causatif passif est obligé de faire
焼やかせられる焼やかせられない
焼やかせられます焼やかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
焼やけば焼やかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
焼やいたら焼やかなかったら
焼やきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
焼やけ焼やくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
焼やきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
焼やき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
焼やかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
焼やいたり焼やかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
焼やいてしまう
aussi 焼やいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1350600 · rang de fréquence 50. Source et licence.