Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

承うけたまわる

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1entendre ; se laisser dire ; apprendre
  2. 2recevoir (une commande) ; accepter ; prendre (une réservation)
verbe godan en -ru · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
承うけたまわる承うけたまわらない
承うけたまわります承うけたまわりません
Passé a fait
承うけたまわった承うけたまわらなかった
承うけたまわりました承うけたまわりませんでした
Forme en て fait et…, relie
承うけたまわって承うけたまわらないで
aussi 承うけたまわらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
承うけたまわっている承うけたまわっていない
承うけたまわっています承うけたまわっていません
Volitif faisons, je vais faire
承うけたまわろう
承うけたまわりましょう
Désir · 〜たい veux faire
承うけたまわりたい承うけたまわりたくない
承うけたまわりたいです承うけたまわりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
承うけたまわれる承うけたまわれない
承うけたまわれます承うけたまわれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
承うけたまわられる承うけたまわられない
承うけたまわられます承うけたまわられません
Causatif fait faire, laisse faire
承うけたまわらせる承うけたまわらせない
承うけたまわらせます承うけたまわらせません
Causatif passif est obligé de faire
承うけたまわらせられる承うけたまわらせられない
承うけたまわらせられます承うけたまわらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
承うけたまわれば承うけたまわらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
承うけたまわったら承うけたまわらなかったら
承うけたまわりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
承うけたまわれ承うけたまわるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
承うけたまわりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
承うけたまわり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
承うけたまわらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
承うけたまわったり承うけたまわらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
承うけたまわってしまう
aussi 承うけたまわっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1349440 · rang de fréquence 35. Source et licence.