Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

寂さびしがる

Épique Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1regretter l'absence de quelqu'un ; s'ennuyer de quelque chose ; se sentir seul

Autres écritures et lectures

淋しがる (forme d’où tu viens)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
寂さびしがる寂さびしがらない
寂さびしがります寂さびしがりません
Passé a fait
寂さびしがった寂さびしがらなかった
寂さびしがりました寂さびしがりませんでした
Forme en て fait et…, relie
寂さびしがって寂さびしがらないで
aussi 寂さびしがらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
寂さびしがっている寂さびしがっていない
寂さびしがっています寂さびしがっていません
Volitif faisons, je vais faire
寂さびしがろう
寂さびしがりましょう
Désir · 〜たい veux faire
寂さびしがりたい寂さびしがりたくない
寂さびしがりたいです寂さびしがりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
寂さびしがれる寂さびしがれない
寂さびしがれます寂さびしがれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
寂さびしがられる寂さびしがられない
寂さびしがられます寂さびしがられません
Causatif fait faire, laisse faire
寂さびしがらせる寂さびしがらせない
寂さびしがらせます寂さびしがらせません
Causatif passif est obligé de faire
寂さびしがらせられる寂さびしがらせられない
寂さびしがらせられます寂さびしがらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
寂さびしがれば寂さびしがらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
寂さびしがったら寂さびしがらなかったら
寂さびしがりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
寂さびしがれ寂さびしがるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
寂さびしがりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
寂さびしがり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
寂さびしがらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
寂さびしがったり寂さびしがらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
寂さびしがってしまう
aussi 寂さびしがっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1324480. Source et licence.