Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

失礼しつれい

Commune Traduit par Jiyomi
  1. 1discourtoisie ; impolitesse
  2. 2excusez-moi ; pardon ; au revoir
  3. 3prendre congé ; se retirer
  4. 4être impoli ; manquer de politesse

Autres écritures et lectures

失礼【しつらい】Vieillie失礼【しちらい】Vieillie
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif · adjectif en -na

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
失礼しつれいする失礼しつれいしない
失礼しつれいします失礼しつれいしません
Passé a fait
失礼しつれいした失礼しつれいしなかった
失礼しつれいしました失礼しつれいしませんでした
Forme en て fait et…, relie
失礼しつれいして失礼しつれいしないで
aussi 失礼しつれいしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
失礼しつれいしている失礼しつれいしていない
失礼しつれいしています失礼しつれいしていません
Volitif faisons, je vais faire
失礼しつれいしよう
失礼しつれいしましょう
Désir · 〜たい veux faire
失礼しつれいしたい失礼しつれいしたくない
失礼しつれいしたいです失礼しつれいしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
失礼しつれいできる失礼しつれいできない
失礼しつれいできます失礼しつれいできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
失礼しつれいされる失礼しつれいされない
失礼しつれいされます失礼しつれいされません
Causatif fait faire, laisse faire
失礼しつれいさせる失礼しつれいさせない
失礼しつれいさせます失礼しつれいさせません
Causatif passif est obligé de faire
失礼しつれいさせられる失礼しつれいさせられない
失礼しつれいさせられます失礼しつれいさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
失礼しつれいすれば失礼しつれいしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
失礼しつれいしたら失礼しつれいしなかったら
失礼しつれいしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
失礼しつれいしろ失礼しつれいするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
失礼しつれいしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
失礼しつれいし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
失礼しつれいせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
失礼しつれいしたり失礼しつれいしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
失礼しつれいしてしまう
aussi 失礼しつれいしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1320230 · rang de fréquence 31. Source et licence.