Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

伺候しこう

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1service (auprès d'un supérieur) ; visite de courtoisie

Autres écritures et lectures

祗候
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
伺候しこうする伺候しこうしない
伺候しこうします伺候しこうしません
Passé a fait
伺候しこうした伺候しこうしなかった
伺候しこうしました伺候しこうしませんでした
Forme en て fait et…, relie
伺候しこうして伺候しこうしないで
aussi 伺候しこうしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
伺候しこうしている伺候しこうしていない
伺候しこうしています伺候しこうしていません
Volitif faisons, je vais faire
伺候しこうしよう
伺候しこうしましょう
Désir · 〜たい veux faire
伺候しこうしたい伺候しこうしたくない
伺候しこうしたいです伺候しこうしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
伺候しこうできる伺候しこうできない
伺候しこうできます伺候しこうできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
伺候しこうされる伺候しこうされない
伺候しこうされます伺候しこうされません
Causatif fait faire, laisse faire
伺候しこうさせる伺候しこうさせない
伺候しこうさせます伺候しこうさせません
Causatif passif est obligé de faire
伺候しこうさせられる伺候しこうさせられない
伺候しこうさせられます伺候しこうさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
伺候しこうすれば伺候しこうしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
伺候しこうしたら伺候しこうしなかったら
伺候しこうしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
伺候しこうしろ伺候しこうするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
伺候しこうしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
伺候しこうし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
伺候しこうせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
伺候しこうしたり伺候しこうしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
伺候しこうしてしまう
aussi 伺候しこうしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1305710. Source et licence.