Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

控ひかえる

Rare Traduit par Jiyomi
  1. 1se modérer ; se retenir ; s'abstenir
  2. 2prendre des notes ; noter
  3. 3se tenir prêt ; attendre
  4. 4être imminent ; approcher
  5. 5avoir derrière soi (un soutien)

Autres écritures et lectures

扣えるRare
verbe ichidan · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
控ひかえる控ひかえない
控ひかえます控ひかえません
Passé a fait
控ひかえた控ひかえなかった
控ひかえました控ひかえませんでした
Forme en て fait et…, relie
控ひかえて控ひかえないで
aussi 控ひかえなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
控ひかえている控ひかえていない
控ひかえています控ひかえていません
Volitif faisons, je vais faire
控ひかえよう
控ひかえましょう
Désir · 〜たい veux faire
控ひかえたい控ひかえたくない
控ひかえたいです控ひかえたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
控ひかえられる控ひかえられない
控ひかえられます控ひかえられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
控ひかえられる控ひかえられない
控ひかえられます控ひかえられません
Causatif fait faire, laisse faire
控ひかえさせる控ひかえさせない
控ひかえさせます控ひかえさせません
Causatif passif est obligé de faire
控ひかえさせられる控ひかえさせられない
控ひかえさせられます控ひかえさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
控ひかえれば控ひかえなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
控ひかえたら控ひかえなかったら
控ひかえましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
控ひかえろ控ひかえるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
控ひかえなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
控ひかえ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
控ひかえず
Énumération · 〜たり faire entre autres
控ひかえたり控ひかえなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
控ひかえてしまう
aussi 控ひかえちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1279060 · rang de fréquence 6. Source et licence.