Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

嫌きらう

Peu commune Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1détester ; exécrer ; abhorrer
  2. 2éviter
  3. 3ne pas tenir compte de ; négliger
  4. 4être néfaste pour ; craindre
verbe godan en -u · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
嫌きらう嫌きらわない
嫌きらいます嫌きらいません
Passé a fait
嫌きらった嫌きらわなかった
嫌きらいました嫌きらいませんでした
Forme en て fait et…, relie
嫌きらって嫌きらわないで
aussi 嫌きらわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
嫌きらっている嫌きらっていない
嫌きらっています嫌きらっていません
Volitif faisons, je vais faire
嫌きらおう
嫌きらいましょう
Désir · 〜たい veux faire
嫌きらいたい嫌きらいたくない
嫌きらいたいです嫌きらいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
嫌きらえる嫌きらえない
嫌きらえます嫌きらえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
嫌きらわれる嫌きらわれない
嫌きらわれます嫌きらわれません
Causatif fait faire, laisse faire
嫌きらわせる嫌きらわせない
嫌きらわせます嫌きらわせません
Causatif passif est obligé de faire
嫌きらわせられる嫌きらわせられない
嫌きらわせられます嫌きらわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
嫌きらえば嫌きらわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
嫌きらったら嫌きらわなかったら
嫌きらいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
嫌きらえ嫌きらうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
嫌きらいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
嫌きらい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
嫌きらわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
嫌きらったり嫌きらわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
嫌きらってしまう
aussi 嫌きらっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1257250 · rang de fréquence 16. Source et licence.