Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

驚おどろく

Commune Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1être surpris ; s'étonner de ; être stupéfait
  2. 2s'effrayer ; sursauter

Autres écritures et lectures

愕くRare (forme d’où tu viens)駭くRare
verbe godan en -ku · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
驚おどろく驚おどろかない
驚おどろきます驚おどろきません
Passé a fait
驚おどろいた驚おどろかなかった
驚おどろきました驚おどろきませんでした
Forme en て fait et…, relie
驚おどろいて驚おどろかないで
aussi 驚おどろかなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
驚おどろいている驚おどろいていない
驚おどろいています驚おどろいていません
Volitif faisons, je vais faire
驚おどろこう
驚おどろきましょう
Désir · 〜たい veux faire
驚おどろきたい驚おどろきたくない
驚おどろきたいです驚おどろきたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
驚おどろける驚おどろけない
驚おどろけます驚おどろけません
Passif (aussi respect) est fait, subit
驚おどろかれる驚おどろかれない
驚おどろかれます驚おどろかれません
Causatif fait faire, laisse faire
驚おどろかせる驚おどろかせない
驚おどろかせます驚おどろかせません
Causatif passif est obligé de faire
驚おどろかせられる驚おどろかせられない
驚おどろかせられます驚おどろかせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
驚おどろけば驚おどろかなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
驚おどろいたら驚おどろかなかったら
驚おどろきましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
驚おどろけ驚おどろくな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
驚おどろきなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
驚おどろき
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
驚おどろかず
Énumération · 〜たり faire entre autres
驚おどろいたり驚おどろかなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
驚おどろいてしまう
aussi 驚おどろいちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1238680 · rang de fréquence 50. Source et licence.