Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

休やすむ

Commune Traduit par Jiyomi
  1. 1être absent ; prendre un congé
  2. 2se reposer ; faire une pause
  3. 3dormir ; se coucher
  4. 4suspendre ; fermer (temporairement)
verbe godan en -mu · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
休やすむ休やすまない
休やすみます休やすみません
Passé a fait
休やすんだ休やすまなかった
休やすみました休やすみませんでした
Forme en て fait et…, relie
休やすんで休やすまないで
aussi 休やすまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
休やすんでいる休やすんでいない
休やすんでいます休やすんでいません
Volitif faisons, je vais faire
休やすもう
休やすみましょう
Désir · 〜たい veux faire
休やすみたい休やすみたくない
休やすみたいです休やすみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
休やすめる休やすめない
休やすめます休やすめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
休やすまれる休やすまれない
休やすまれます休やすまれません
Causatif fait faire, laisse faire
休やすませる休やすませない
休やすませます休やすませません
Causatif passif est obligé de faire
休やすませられる休やすませられない
休やすませられます休やすませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
休やすめば休やすまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
休やすんだら休やすまなかったら
休やすみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
休やすめ休やすむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
休やすみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
休やすみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
休やすまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
休やすんだり休やすまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
休やすんでしまう
aussi 休やすんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1227560 · rang de fréquence 20. Source et licence.