Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

詰つまる

Épique Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1être plein à craquer ; être rempli
  2. 2être bouché ; être obstrué ; être bloqué
  3. 3raccourcir ; rétrécir
  4. 4être à court (de) ; être coincé
  5. 5aboutir ; se régler
  6. 6devenir une consonne géminée
  7. 7(baseball) frapper la balle près de la poignée de la batte (baseball)
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
詰つまる詰つまらない
詰つまります詰つまりません
Passé a fait
詰つまった詰つまらなかった
詰つまりました詰つまりませんでした
Forme en て fait et…, relie
詰つまって詰つまらないで
aussi 詰つまらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
詰つまっている詰つまっていない
詰つまっています詰つまっていません
Volitif faisons, je vais faire
詰つまろう
詰つまりましょう
Désir · 〜たい veux faire
詰つまりたい詰つまりたくない
詰つまりたいです詰つまりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
詰つまれる詰つまれない
詰つまれます詰つまれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
詰つまられる詰つまられない
詰つまられます詰つまられません
Causatif fait faire, laisse faire
詰つまらせる詰つまらせない
詰つまらせます詰つまらせません
Causatif passif est obligé de faire
詰つまらせられる詰つまらせられない
詰つまらせられます詰つまらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
詰つまれば詰つまらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
詰つまったら詰つまらなかったら
詰つまりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
詰つまれ詰つまるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
詰つまりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
詰つまり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
詰つまらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
詰つまったり詰つまらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
詰つまってしまう
aussi 詰つまっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1226480 · rang de fréquence 18. Source et licence.