Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

喜よろこぶ

Commune Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1se réjouir ; être joyeux ; être content
  2. 2féliciter
  3. 3accueillir favorablement ; bien prendre
  4. 4faire avec plaisir ; faire volontiers

Autres écritures et lectures

悦ぶRare歓ぶRare慶ぶRare (forme d’où tu viens)
verbe godan en -bu · transitif · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
喜よろこぶ喜よろこばない
喜よろこびます喜よろこびません
Passé a fait
喜よろこんだ喜よろこばなかった
喜よろこびました喜よろこびませんでした
Forme en て fait et…, relie
喜よろこんで喜よろこばないで
aussi 喜よろこばなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
喜よろこんでいる喜よろこんでいない
喜よろこんでいます喜よろこんでいません
Volitif faisons, je vais faire
喜よろこぼう
喜よろこびましょう
Désir · 〜たい veux faire
喜よろこびたい喜よろこびたくない
喜よろこびたいです喜よろこびたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
喜よろこべる喜よろこべない
喜よろこべます喜よろこべません
Passif (aussi respect) est fait, subit
喜よろこばれる喜よろこばれない
喜よろこばれます喜よろこばれません
Causatif fait faire, laisse faire
喜よろこばせる喜よろこばせない
喜よろこばせます喜よろこばせません
Causatif passif est obligé de faire
喜よろこばせられる喜よろこばせられない
喜よろこばせられます喜よろこばせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
喜よろこべば喜よろこばなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
喜よろこんだら喜よろこばなかったら
喜よろこびましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
喜よろこべ喜よろこぶな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
喜よろこびなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
喜よろこび
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
喜よろこばず
Énumération · 〜たり faire entre autres
喜よろこんだり喜よろこばなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
喜よろこんでしまう
aussi 喜よろこんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1218760 · rang de fréquence 15. Source et licence.