Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

頑張がんばる

Commune Traduit par Jiyomi
  1. 1persévérer ; tenir bon ; faire de son mieux
  2. 2insister ; s'obstiner
  3. 3tenir ferme ; rester à son poste ; ne pas bouger
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
頑張がんばる頑張がんばらない
頑張がんばります頑張がんばりません
Passé a fait
頑張がんばった頑張がんばらなかった
頑張がんばりました頑張がんばりませんでした
Forme en て fait et…, relie
頑張がんばって頑張がんばらないで
aussi 頑張がんばらなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
頑張がんばっている頑張がんばっていない
頑張がんばっています頑張がんばっていません
Volitif faisons, je vais faire
頑張がんばろう
頑張がんばりましょう
Désir · 〜たい veux faire
頑張がんばりたい頑張がんばりたくない
頑張がんばりたいです頑張がんばりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
頑張がんばれる頑張がんばれない
頑張がんばれます頑張がんばれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
頑張がんばられる頑張がんばられない
頑張がんばられます頑張がんばられません
Causatif fait faire, laisse faire
頑張がんばらせる頑張がんばらせない
頑張がんばらせます頑張がんばらせません
Causatif passif est obligé de faire
頑張がんばらせられる頑張がんばらせられない
頑張がんばらせられます頑張がんばらせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
頑張がんばれば頑張がんばらなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
頑張がんばったら頑張がんばらなかったら
頑張がんばりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
頑張がんばれ頑張がんばるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
頑張がんばりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
頑張がんばり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
頑張がんばらず
Énumération · 〜たり faire entre autres
頑張がんばったり頑張がんばらなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
頑張がんばってしまう
aussi 頑張がんばっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1217700 · rang de fréquence 23. Source et licence.