Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

丸裸まるはだかになる

Légendaire ✦ Expression Traduit par Jiyomi
  1. 1se retrouver complètement nu ; être dépouillé de ses vêtements
  2. 2tout perdre ; se retrouver sans rien
expression · verbe godan en -ru

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
丸裸まるはだかになる丸裸まるはだかにならない
丸裸まるはだかになります丸裸まるはだかになりません
Passé a fait
丸裸まるはだかになった丸裸まるはだかにならなかった
丸裸まるはだかになりました丸裸まるはだかになりませんでした
Forme en て fait et…, relie
丸裸まるはだかになって丸裸まるはだかにならないで
aussi 丸裸まるはだかにならなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
丸裸まるはだかになっている丸裸まるはだかになっていない
丸裸まるはだかになっています丸裸まるはだかになっていません
Volitif faisons, je vais faire
丸裸まるはだかになろう
丸裸まるはだかになりましょう
Désir · 〜たい veux faire
丸裸まるはだかになりたい丸裸まるはだかになりたくない
丸裸まるはだかになりたいです丸裸まるはだかになりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
丸裸まるはだかになれる丸裸まるはだかになれない
丸裸まるはだかになれます丸裸まるはだかになれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
丸裸まるはだかになられる丸裸まるはだかになられない
丸裸まるはだかになられます丸裸まるはだかになられません
Causatif fait faire, laisse faire
丸裸まるはだかにならせる丸裸まるはだかにならせない
丸裸まるはだかにならせます丸裸まるはだかにならせません
Causatif passif est obligé de faire
丸裸まるはだかにならせられる丸裸まるはだかにならせられない
丸裸まるはだかにならせられます丸裸まるはだかにならせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
丸裸まるはだかになれば丸裸まるはだかにならなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
丸裸まるはだかになったら丸裸まるはだかにならなかったら
丸裸まるはだかになりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
丸裸まるはだかになれ丸裸まるはだかになるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
丸裸まるはだかになりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
丸裸まるはだかになり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
丸裸まるはだかにならず
Énumération · 〜たり faire entre autres
丸裸まるはだかになったり丸裸まるはだかにならなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
丸裸まるはだかになってしまう
aussi 丸裸まるはだかになっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1216780. Source et licence.