Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

還俗げんぞく

Légendaire ✦ Religion et croyances Traduit par Jiyomi
  1. 1(bouddhisme) retour à la vie laïque (d'un moine) ; sécularisation
nom commun · nom, devient verbe avec する · intransitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
還俗げんぞくする還俗げんぞくしない
還俗げんぞくします還俗げんぞくしません
Passé a fait
還俗げんぞくした還俗げんぞくしなかった
還俗げんぞくしました還俗げんぞくしませんでした
Forme en て fait et…, relie
還俗げんぞくして還俗げんぞくしないで
aussi 還俗げんぞくしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
還俗げんぞくしている還俗げんぞくしていない
還俗げんぞくしています還俗げんぞくしていません
Volitif faisons, je vais faire
還俗げんぞくしよう
還俗げんぞくしましょう
Désir · 〜たい veux faire
還俗げんぞくしたい還俗げんぞくしたくない
還俗げんぞくしたいです還俗げんぞくしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
還俗げんぞくできる還俗げんぞくできない
還俗げんぞくできます還俗げんぞくできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
還俗げんぞくされる還俗げんぞくされない
還俗げんぞくされます還俗げんぞくされません
Causatif fait faire, laisse faire
還俗げんぞくさせる還俗げんぞくさせない
還俗げんぞくさせます還俗げんぞくさせません
Causatif passif est obligé de faire
還俗げんぞくさせられる還俗げんぞくさせられない
還俗げんぞくさせられます還俗げんぞくさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
還俗げんぞくすれば還俗げんぞくしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
還俗げんぞくしたら還俗げんぞくしなかったら
還俗げんぞくしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
還俗げんぞくしろ還俗げんぞくするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
還俗げんぞくしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
還俗げんぞくし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
還俗げんぞくせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
還俗げんぞくしたり還俗げんぞくしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
還俗げんぞくしてしまう
aussi 還俗げんぞくしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1215140. Source et licence.