Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

噛かむ

Peu commune Nourriture Traduit par Jiyomi
  1. 1mordre ; mordiller
  2. 2mâcher ; mastiquer ; ronger
  3. 3bafouiller ; bégayer
  4. 4se briser (vagues) ; déferler
  5. 5s'engrener ; s'emboîter
  6. 6être impliqué
  7. 7convaincre ; persuader

Autres écritures et lectures

咬む (forme d’où tu viens)嚙むRare嚼むRare
verbe godan en -mu · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
噛かむ噛かまない
噛かみます噛かみません
Passé a fait
噛かんだ噛かまなかった
噛かみました噛かみませんでした
Forme en て fait et…, relie
噛かんで噛かまないで
aussi 噛かまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
噛かんでいる噛かんでいない
噛かんでいます噛かんでいません
Volitif faisons, je vais faire
噛かもう
噛かみましょう
Désir · 〜たい veux faire
噛かみたい噛かみたくない
噛かみたいです噛かみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
噛かめる噛かめない
噛かめます噛かめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
噛かまれる噛かまれない
噛かまれます噛かまれません
Causatif fait faire, laisse faire
噛かませる噛かませない
噛かませます噛かませません
Causatif passif est obligé de faire
噛かませられる噛かませられない
噛かませられます噛かませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
噛かめば噛かまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
噛かんだら噛かまなかったら
噛かみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
噛かめ噛かむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
噛かみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
噛かみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
噛かまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
噛かんだり噛かまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
噛かんでしまう
aussi 噛かんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1209240 · rang de fréquence 50. Source et licence.