Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

改あらためる

Épique Traduit par Jiyomi
  1. 1changer ; modifier ; réviser
  2. 2réformer ; corriger ; amender
  3. 3examiner ; vérifier ; inspecter
  4. 4faire en bonne et due forme ; faire solennellement

Autres écritures et lectures

悛めるVariante (forme d’où tu viens)
verbe ichidan · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
改あらためる改あらためない
改あらためます改あらためません
Passé a fait
改あらためた改あらためなかった
改あらためました改あらためませんでした
Forme en て fait et…, relie
改あらためて改あらためないで
aussi 改あらためなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
改あらためている改あらためていない
改あらためています改あらためていません
Volitif faisons, je vais faire
改あらためよう
改あらためましょう
Désir · 〜たい veux faire
改あらためたい改あらためたくない
改あらためたいです改あらためたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
改あらためられる改あらためられない
改あらためられます改あらためられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
改あらためられる改あらためられない
改あらためられます改あらためられません
Causatif fait faire, laisse faire
改あらためさせる改あらためさせない
改あらためさせます改あらためさせません
Causatif passif est obligé de faire
改あらためさせられる改あらためさせられない
改あらためさせられます改あらためさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
改あらためれば改あらためなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
改あらためたら改あらためなかったら
改あらためましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
改あらためろ改あらためるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
改あらためなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
改あらため
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
改あらためず
Énumération · 〜たり faire entre autres
改あらためたり改あらためなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
改あらためてしまう
aussi 改あらためちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1200750 · rang de fréquence 11. Source et licence.