Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

稼かせぐ

Commune Travail et argent Traduit par Jiyomi
  1. 1gagner de l'argent ; gagner (sa vie)
  2. 2marquer (des points) ; gagner (du temps)
  3. 3travailler dur ; trimer
verbe godan en -gu · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
稼かせぐ稼かせがない
稼かせぎます稼かせぎません
Passé a fait
稼かせいだ稼かせがなかった
稼かせぎました稼かせぎませんでした
Forme en て fait et…, relie
稼かせいで稼かせがないで
aussi 稼かせがなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
稼かせいでいる稼かせいでいない
稼かせいでいます稼かせいでいません
Volitif faisons, je vais faire
稼かせごう
稼かせぎましょう
Désir · 〜たい veux faire
稼かせぎたい稼かせぎたくない
稼かせぎたいです稼かせぎたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
稼かせげる稼かせげない
稼かせげます稼かせげません
Passif (aussi respect) est fait, subit
稼かせがれる稼かせがれない
稼かせがれます稼かせがれません
Causatif fait faire, laisse faire
稼かせがせる稼かせがせない
稼かせがせます稼かせがせません
Causatif passif est obligé de faire
稼かせがせられる稼かせがせられない
稼かせがせられます稼かせがせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
稼かせげば稼かせがなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
稼かせいだら稼かせがなかったら
稼かせぎましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
稼かせげ稼かせぐな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
稼かせぎなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
稼かせぎ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
稼かせがず
Énumération · 〜たり faire entre autres
稼かせいだり稼かせがなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
稼かせいでしまう
aussi 稼かせいじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1194450 · rang de fréquence 42. Source et licence.