Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

押おす

Commune Loisirs et sport Traduit par Jiyomi
  1. 1pousser ; bousculer
  2. 2appuyer ; presser
  3. 3tamponner ; apposer (un sceau)
  4. 4appliquer (feuille d'or) ; plaquer
  5. 5faire pression sur ; presser
  6. 6dominer ; surpasser ; écraser
  7. 7persister ; poursuivre ; s'en tenir à
  8. 8braver ; défier ; passer outre
  9. 9s'assurer ; vérifier
  10. 10prendre du retard
  11. 11(go) pousser (au go)

Autres écritures et lectures

圧すVariante (forme d’où tu viens)
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
押おす押おさない
押おします押おしません
Passé a fait
押おした押おさなかった
押おしました押おしませんでした
Forme en て fait et…, relie
押おして押おさないで
aussi 押おさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
押おしている押おしていない
押おしています押おしていません
Volitif faisons, je vais faire
押おそう
押おしましょう
Désir · 〜たい veux faire
押おしたい押おしたくない
押おしたいです押おしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
押おせる押おせない
押おせます押おせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
押おされる押おされない
押おされます押おされません
Causatif fait faire, laisse faire
押おさせる押おさせない
押おさせます押おさせません
Causatif passif est obligé de faire
押おさせられる押おさせられない
押おさせられます押おさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
押おせば押おさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
押おしたら押おさなかったら
押おしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
押おせ押おすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
押おしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
押おし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
押おさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
押おしたり押おさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
押おしてしまう
aussi 押おしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1180470 · rang de fréquence 8. Source et licence.