Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

遠慮えんりょ

Commune Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1réserve ; retenue ; discrétion
  2. 2refus poli ; abstention
  3. 3prévoyance ; circonspection
nom commun · nom, devient verbe avec する · transitif · intransitif

CONJUGAISON

Nom qui se conjugue avec する

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
遠慮えんりょする遠慮えんりょしない
遠慮えんりょします遠慮えんりょしません
Passé a fait
遠慮えんりょした遠慮えんりょしなかった
遠慮えんりょしました遠慮えんりょしませんでした
Forme en て fait et…, relie
遠慮えんりょして遠慮えんりょしないで
aussi 遠慮えんりょしなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
遠慮えんりょしている遠慮えんりょしていない
遠慮えんりょしています遠慮えんりょしていません
Volitif faisons, je vais faire
遠慮えんりょしよう
遠慮えんりょしましょう
Désir · 〜たい veux faire
遠慮えんりょしたい遠慮えんりょしたくない
遠慮えんりょしたいです遠慮えんりょしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
遠慮えんりょできる遠慮えんりょできない
遠慮えんりょできます遠慮えんりょできません
Passif (aussi respect) est fait, subit
遠慮えんりょされる遠慮えんりょされない
遠慮えんりょされます遠慮えんりょされません
Causatif fait faire, laisse faire
遠慮えんりょさせる遠慮えんりょさせない
遠慮えんりょさせます遠慮えんりょさせません
Causatif passif est obligé de faire
遠慮えんりょさせられる遠慮えんりょさせられない
遠慮えんりょさせられます遠慮えんりょさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
遠慮えんりょすれば遠慮えんりょしなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
遠慮えんりょしたら遠慮えんりょしなかったら
遠慮えんりょしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
遠慮えんりょしろ遠慮えんりょするな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
遠慮えんりょしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
遠慮えんりょし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
遠慮えんりょせず
Énumération · 〜たり faire entre autres
遠慮えんりょしたり遠慮えんりょしなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
遠慮えんりょしてしまう
aussi 遠慮えんりょしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1178450 · rang de fréquence 19. Source et licence.