Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

越こす

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1traverser ; franchir
  2. 2surmonter
  3. 3passer (le temps)
  4. 4surpasser ; dépasser
  5. 5déménager
  6. 6aller ; venir

Autres écritures et lectures

超す (forme d’où tu viens)
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
越こす越こさない
越こします越こしません
Passé a fait
越こした越こさなかった
越こしました越こしませんでした
Forme en て fait et…, relie
越こして越こさないで
aussi 越こさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
越こしている越こしていない
越こしています越こしていません
Volitif faisons, je vais faire
越こそう
越こしましょう
Désir · 〜たい veux faire
越こしたい越こしたくない
越こしたいです越こしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
越こせる越こせない
越こせます越こせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
越こされる越こされない
越こされます越こされません
Causatif fait faire, laisse faire
越こさせる越こさせない
越こさせます越こさせません
Causatif passif est obligé de faire
越こさせられる越こさせられない
越こさせられます越こさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
越こせば越こさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
越こしたら越こさなかったら
越こしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
越こせ越こすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
越こしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
越こし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
越こさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
越こしたり越こさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
越こしてしまう
aussi 越こしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1175300 · rang de fréquence 29. Source et licence.