Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

隠かくれる

Rare Traduit par Jiyomi
  1. 1se cacher ; se dissimuler ; s'abriter
  2. 2disparaître ; être caché ; être couvert
  3. 3vivre retiré ; se retirer (du monde)
  4. 4être méconnu ; être caché
  5. 5décéder (personne de haut rang)

Autres écritures et lectures

匿れるVariante (forme d’où tu viens)
verbe ichidan · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 2e groupe (ichidan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
隠かくれる隠かくれない
隠かくれます隠かくれません
Passé a fait
隠かくれた隠かくれなかった
隠かくれました隠かくれませんでした
Forme en て fait et…, relie
隠かくれて隠かくれないで
aussi 隠かくれなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
隠かくれている隠かくれていない
隠かくれています隠かくれていません
Volitif faisons, je vais faire
隠かくれよう
隠かくれましょう
Désir · 〜たい veux faire
隠かくれたい隠かくれたくない
隠かくれたいです隠かくれたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
隠かくれられる隠かくれられない
隠かくれられます隠かくれられません
Passif (aussi respect) est fait, subit
隠かくれられる隠かくれられない
隠かくれられます隠かくれられません
Causatif fait faire, laisse faire
隠かくれさせる隠かくれさせない
隠かくれさせます隠かくれさせません
Causatif passif est obligé de faire
隠かくれさせられる隠かくれさせられない
隠かくれさせられます隠かくれさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
隠かくれれば隠かくれなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
隠かくれたら隠かくれなかったら
隠かくれましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
隠かくれろ隠かくれるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
隠かくれなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
隠かくれ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
隠かくれず
Énumération · 〜たり faire entre autres
隠かくれたり隠かくれなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
隠かくれてしまう
aussi 隠かくれちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1170660 · rang de fréquence 50. Source et licence.