Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

引ひっかかる

Rare Traduit par Jiyomi
  1. 1se prendre (dans) ; se coincer (dans)
  2. 2passer (chez quelqu'un) ; être retardé ; prendre du temps
  3. 3être mêlé à ; s'empêtrer dans
  4. 4se faire avoir ; tomber dans le piège
  5. 5avoir des doutes ; tracasser ; préoccuper
  6. 6être entravé ; être gêné
  7. 7éclabousser

Autres écritures et lectures

引っ掛かる引っ掛る
verbe godan en -ru · intransitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
引ひっかかる引ひっかからない
引ひっかかります引ひっかかりません
Passé a fait
引ひっかかった引ひっかからなかった
引ひっかかりました引ひっかかりませんでした
Forme en て fait et…, relie
引ひっかかって引ひっかからないで
aussi 引ひっかからなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
引ひっかかっている引ひっかかっていない
引ひっかかっています引ひっかかっていません
Volitif faisons, je vais faire
引ひっかかろう
引ひっかかりましょう
Désir · 〜たい veux faire
引ひっかかりたい引ひっかかりたくない
引ひっかかりたいです引ひっかかりたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
引ひっかかれる引ひっかかれない
引ひっかかれます引ひっかかれません
Passif (aussi respect) est fait, subit
引ひっかかられる引ひっかかられない
引ひっかかられます引ひっかかられません
Causatif fait faire, laisse faire
引ひっかからせる引ひっかからせない
引ひっかからせます引ひっかからせません
Causatif passif est obligé de faire
引ひっかからせられる引ひっかからせられない
引ひっかからせられます引ひっかからせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
引ひっかかれば引ひっかからなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
引ひっかかったら引ひっかからなかったら
引ひっかかりましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
引ひっかかれ引ひっかかるな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
引ひっかかりなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
引ひっかかり
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
引ひっかからず
Énumération · 〜たり faire entre autres
引ひっかかったり引ひっかからなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
引ひっかかってしまう
aussi 引ひっかかっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1169350 · rang de fréquence 34. Source et licence.