Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

引ひき起おこす

Peu commune Traduit par Jiyomi
  1. 1causer ; entraîner ; provoquer
  2. 2relever ; aider à se relever
verbe godan en -su · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
引き起ひきおこす引き起ひきおこさない
引き起ひきおこします引き起ひきおこしません
Passé a fait
引き起ひきおこした引き起ひきおこさなかった
引き起ひきおこしました引き起ひきおこしませんでした
Forme en て fait et…, relie
引き起ひきおこして引き起ひきおこさないで
aussi 引き起ひきおこさなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
引き起ひきおこしている引き起ひきおこしていない
引き起ひきおこしています引き起ひきおこしていません
Volitif faisons, je vais faire
引き起ひきおこそう
引き起ひきおこしましょう
Désir · 〜たい veux faire
引き起ひきおこしたい引き起ひきおこしたくない
引き起ひきおこしたいです引き起ひきおこしたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
引き起ひきおこせる引き起ひきおこせない
引き起ひきおこせます引き起ひきおこせません
Passif (aussi respect) est fait, subit
引き起ひきおこされる引き起ひきおこされない
引き起ひきおこされます引き起ひきおこされません
Causatif fait faire, laisse faire
引き起ひきおこさせる引き起ひきおこさせない
引き起ひきおこさせます引き起ひきおこさせません
Causatif passif est obligé de faire
引き起ひきおこさせられる引き起ひきおこさせられない
引き起ひきおこさせられます引き起ひきおこさせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
引き起ひきおこせば引き起ひきおこさなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
引き起ひきおこしたら引き起ひきおこさなかったら
引き起ひきおこしましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
引き起ひきおこせ引き起ひきおこすな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
引き起ひきおこしなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
引き起ひきおこし
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
引き起ひきおこさず
Énumération · 〜たり faire entre autres
引き起ひきおこしたり引き起ひきおこさなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
引き起ひきおこしてしまう
aussi 引き起ひきおこしちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1168880 · rang de fréquence 26. Source et licence.