Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

宛あてがう

Légendaire ✦ Traduit par Jiyomi
  1. 1attribuer ; assigner ; allouer
  2. 2donner ; fournir ; procurer
  3. 3appliquer contre ; ajuster ; fixer

Autres écritures et lectures

宛てがう充てがう
verbe godan en -u · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
宛あてがう宛あてがわない
宛あてがいます宛あてがいません
Passé a fait
宛あてがった宛あてがわなかった
宛あてがいました宛あてがいませんでした
Forme en て fait et…, relie
宛あてがって宛あてがわないで
aussi 宛あてがわなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
宛あてがっている宛あてがっていない
宛あてがっています宛あてがっていません
Volitif faisons, je vais faire
宛あてがおう
宛あてがいましょう
Désir · 〜たい veux faire
宛あてがいたい宛あてがいたくない
宛あてがいたいです宛あてがいたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
宛あてがえる宛あてがえない
宛あてがえます宛あてがえません
Passif (aussi respect) est fait, subit
宛あてがわれる宛あてがわれない
宛あてがわれます宛あてがわれません
Causatif fait faire, laisse faire
宛あてがわせる宛あてがわせない
宛あてがわせます宛あてがわせません
Causatif passif est obligé de faire
宛あてがわせられる宛あてがわせられない
宛あてがわせられます宛あてがわせられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
宛あてがえば宛あてがわなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
宛あてがったら宛あてがわなかったら
宛あてがいましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
宛あてがえ宛あてがうな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
宛あてがいなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
宛あてがい
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
宛あてがわず
Énumération · 〜たり faire entre autres
宛あてがったり宛あてがわなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
宛あてがってしまう
aussi 宛あてがっちゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1153470. Source et licence.