Jiyomi字読み L’app English 日本語 Connexion

哀あわれむ

Légendaire ✦ Émotions Traduit par Jiyomi
  1. 1avoir pitié de ; sympathiser avec ; compatir
  2. 2apprécier ; admirer ; goûter la beauté de

Autres écritures et lectures

憐れむ (forme d’où tu viens)
verbe godan en -mu · transitif

CONJUGAISON

Verbe du 1er groupe (godan)

NEUTREPOLI
Présent / futur fait, fera
哀あわれむ哀あわれまない
哀あわれみます哀あわれみません
Passé a fait
哀あわれんだ哀あわれまなかった
哀あわれみました哀あわれみませんでした
Forme en て fait et…, relie
哀あわれんで哀あわれまないで
aussi 哀あわれまなくて
En cours · 〜ている est en train de, a fait (état)
哀あわれんでいる哀あわれんでいない
哀あわれんでいます哀あわれんでいません
Volitif faisons, je vais faire
哀あわれもう
哀あわれみましょう
Désir · 〜たい veux faire
哀あわれみたい哀あわれみたくない
哀あわれみたいです哀あわれみたくないです
TOUTES LES FORMES · 12
Potentiel peut faire
哀あわれめる哀あわれめない
哀あわれめます哀あわれめません
Passif (aussi respect) est fait, subit
哀あわれまれる哀あわれまれない
哀あわれまれます哀あわれまれません
Causatif fait faire, laisse faire
哀あわれませる哀あわれませない
哀あわれませます哀あわれませません
Causatif passif est obligé de faire
哀あわれませられる哀あわれませられない
哀あわれませられます哀あわれませられません
Conditionnel · 〜ば si l’on fait
哀あわれめば哀あわれまなければ
Conditionnel · 〜たら si / quand on a fait
哀あわれんだら哀あわれまなかったら
哀あわれみましたら
Impératif fais ! · ne fais pas !
哀あわれめ哀あわれむな
Ordre poli · 〜なさい fais (parent, professeur)
哀あわれみなさい
Radical (連用形) devant ます, たい, そう…
哀あわれみ
Négatif écrit · 〜ず sans faire (〜ずに)
哀あわれまず
Énumération · 〜たり faire entre autres
哀あわれんだり哀あわれまなかったり
Achevé · 〜てしまう finir par, avoir (hélas) fait
哀あわれんでしまう
aussi 哀あわれんじゃう

Calculé depuis la classe du mot dans JMdict. En gris : le négatif.

Kanji · toucher pour ouvrir

Entrée JMdict 1150140 · rang de fréquence 50. Source et licence.