夜爪よづめ 1coupe des ongles la nuit (réputée faire manquer la mort de ses parents) Traduit par Jiyomi noun (common) (futsuumeishi) Entrée JMdict 2849521. Source et licence.