Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

人目ひとめをはばかる

Legendary ✦ Expression
  1. 1to avoid being seen by others; to take care not to attract public attention; to act discreetly to avoid being noticed

Other forms

人目を憚る
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
人目ひとめをはばかる人目ひとめをはばからない
人目ひとめをはばかります人目ひとめをはばかりません
Past did
人目ひとめをはばかった人目ひとめをはばからなかった
人目ひとめをはばかりました人目ひとめをはばかりませんでした
て-form and…, links clauses
人目ひとめをはばかって人目ひとめをはばからないで
also 人目ひとめをはばからなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
人目ひとめをはばかっている人目ひとめをはばかっていない
人目ひとめをはばかっています人目ひとめをはばかっていません
Volitional let's, I'll
人目ひとめをはばかろう
人目ひとめをはばかりましょう
Desire · 〜たい want to do
人目ひとめをはばかりたい人目ひとめをはばかりたくない
人目ひとめをはばかりたいです人目ひとめをはばかりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
人目ひとめをはばかれる人目ひとめをはばかれない
人目ひとめをはばかれます人目ひとめをはばかれません
Passive (also respect) is done, suffers
人目ひとめをはばかられる人目ひとめをはばかられない
人目ひとめをはばかられます人目ひとめをはばかられません
Causative makes / lets do
人目ひとめをはばからせる人目ひとめをはばからせない
人目ひとめをはばからせます人目ひとめをはばからせません
Causative passive is made to do
人目ひとめをはばからせられる人目ひとめをはばからせられない
人目ひとめをはばからせられます人目ひとめをはばからせられません
Conditional · 〜ば if one does
人目ひとめをはばかれば人目ひとめをはばからなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
人目ひとめをはばかったら人目ひとめをはばからなかったら
人目ひとめをはばかりましたら
Imperative do! · don’t!
人目ひとめをはばかれ人目ひとめをはばかるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
人目ひとめをはばかりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
人目ひとめをはばかり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
人目ひとめをはばからず
Listing · 〜たり do among other things
人目ひとめをはばかったり人目ひとめをはばからなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
人目ひとめをはばかってしまう
also 人目ひとめをはばかっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2873232. Source and licence.