Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

足並あしなみが揃そろう

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep
  2. 2to align (with another's thoughts or actions); to be on the same page

Other forms

足並みがそろう
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'u' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
足並みが揃あしなみがそろう足並みが揃あしなみがそろわない
足並みが揃あしなみがそろいます足並みが揃あしなみがそろいません
Past did
足並みが揃あしなみがそろった足並みが揃あしなみがそろわなかった
足並みが揃あしなみがそろいました足並みが揃あしなみがそろいませんでした
て-form and…, links clauses
足並みが揃あしなみがそろって足並みが揃あしなみがそろわないで
also 足並みが揃あしなみがそろわなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
足並みが揃あしなみがそろっている足並みが揃あしなみがそろっていない
足並みが揃あしなみがそろっています足並みが揃あしなみがそろっていません
Volitional let's, I'll
足並みが揃あしなみがそろおう
足並みが揃あしなみがそろいましょう
Desire · 〜たい want to do
足並みが揃あしなみがそろいたい足並みが揃あしなみがそろいたくない
足並みが揃あしなみがそろいたいです足並みが揃あしなみがそろいたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
足並みが揃あしなみがそろえる足並みが揃あしなみがそろえない
足並みが揃あしなみがそろえます足並みが揃あしなみがそろえません
Passive (also respect) is done, suffers
足並みが揃あしなみがそろわれる足並みが揃あしなみがそろわれない
足並みが揃あしなみがそろわれます足並みが揃あしなみがそろわれません
Causative makes / lets do
足並みが揃あしなみがそろわせる足並みが揃あしなみがそろわせない
足並みが揃あしなみがそろわせます足並みが揃あしなみがそろわせません
Causative passive is made to do
足並みが揃あしなみがそろわせられる足並みが揃あしなみがそろわせられない
足並みが揃あしなみがそろわせられます足並みが揃あしなみがそろわせられません
Conditional · 〜ば if one does
足並みが揃あしなみがそろえば足並みが揃あしなみがそろわなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
足並みが揃あしなみがそろったら足並みが揃あしなみがそろわなかったら
足並みが揃あしなみがそろいましたら
Imperative do! · don’t!
足並みが揃あしなみがそろえ足並みが揃あしなみがそろうな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
足並みが揃あしなみがそろいなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
足並みが揃あしなみがそろい
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
足並みが揃あしなみがそろわず
Listing · 〜たり do among other things
足並みが揃あしなみがそろったり足並みが揃あしなみがそろわなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
足並みが揃あしなみがそろってしまう
also 足並みが揃あしなみがそろっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2857736. Source and licence.