Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

骨身ほねみにしみる

Legendary ✦ Feelings Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to hit home to one
  2. 2to pierce deep inside (e.g. of cold)

Other forms

骨身に沁みる骨身に染みる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Ichidan verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
骨身ほねみにしみる骨身ほねみにしみない
骨身ほねみにしみます骨身ほねみにしみません
Past did
骨身ほねみにしみた骨身ほねみにしみなかった
骨身ほねみにしみました骨身ほねみにしみませんでした
て-form and…, links clauses
骨身ほねみにしみて骨身ほねみにしみないで
also 骨身ほねみにしみなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
骨身ほねみにしみている骨身ほねみにしみていない
骨身ほねみにしみています骨身ほねみにしみていません
Volitional let's, I'll
骨身ほねみにしみよう
骨身ほねみにしみましょう
Desire · 〜たい want to do
骨身ほねみにしみたい骨身ほねみにしみたくない
骨身ほねみにしみたいです骨身ほねみにしみたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
骨身ほねみにしみられる骨身ほねみにしみられない
骨身ほねみにしみられます骨身ほねみにしみられません
Passive (also respect) is done, suffers
骨身ほねみにしみられる骨身ほねみにしみられない
骨身ほねみにしみられます骨身ほねみにしみられません
Causative makes / lets do
骨身ほねみにしみさせる骨身ほねみにしみさせない
骨身ほねみにしみさせます骨身ほねみにしみさせません
Causative passive is made to do
骨身ほねみにしみさせられる骨身ほねみにしみさせられない
骨身ほねみにしみさせられます骨身ほねみにしみさせられません
Conditional · 〜ば if one does
骨身ほねみにしみれば骨身ほねみにしみなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
骨身ほねみにしみたら骨身ほねみにしみなかったら
骨身ほねみにしみましたら
Imperative do! · don’t!
骨身ほねみにしみろ骨身ほねみにしみるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
骨身ほねみにしみなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
骨身ほねみにしみ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
骨身ほねみにしみず
Listing · 〜たり do among other things
骨身ほねみにしみたり骨身ほねみにしみなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
骨身ほねみにしみてしまう
also 骨身ほねみにしみちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2845727. Source and licence.