Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

おこぼれに預あずかる

Legendary ✦ Expression Translated by Jiyomi
  1. 1to get a tiny share of the profits; to get a small share of what someone is enjoying

Other forms

お零れに預かる
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
おこぼれに預おこぼれにあずかるおこぼれに預おこぼれにあずからない
おこぼれに預おこぼれにあずかりますおこぼれに預おこぼれにあずかりません
Past did
おこぼれに預おこぼれにあずかったおこぼれに預おこぼれにあずからなかった
おこぼれに預おこぼれにあずかりましたおこぼれに預おこぼれにあずかりませんでした
て-form and…, links clauses
おこぼれに預おこぼれにあずかっておこぼれに預おこぼれにあずからないで
also おこぼれに預おこぼれにあずからなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
おこぼれに預おこぼれにあずかっているおこぼれに預おこぼれにあずかっていない
おこぼれに預おこぼれにあずかっていますおこぼれに預おこぼれにあずかっていません
Volitional let's, I'll
おこぼれに預おこぼれにあずかろう
おこぼれに預おこぼれにあずかりましょう
Desire · 〜たい want to do
おこぼれに預おこぼれにあずかりたいおこぼれに預おこぼれにあずかりたくない
おこぼれに預おこぼれにあずかりたいですおこぼれに預おこぼれにあずかりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
おこぼれに預おこぼれにあずかれるおこぼれに預おこぼれにあずかれない
おこぼれに預おこぼれにあずかれますおこぼれに預おこぼれにあずかれません
Passive (also respect) is done, suffers
おこぼれに預おこぼれにあずかられるおこぼれに預おこぼれにあずかられない
おこぼれに預おこぼれにあずかられますおこぼれに預おこぼれにあずかられません
Causative makes / lets do
おこぼれに預おこぼれにあずからせるおこぼれに預おこぼれにあずからせない
おこぼれに預おこぼれにあずからせますおこぼれに預おこぼれにあずからせません
Causative passive is made to do
おこぼれに預おこぼれにあずからせられるおこぼれに預おこぼれにあずからせられない
おこぼれに預おこぼれにあずからせられますおこぼれに預おこぼれにあずからせられません
Conditional · 〜ば if one does
おこぼれに預おこぼれにあずかればおこぼれに預おこぼれにあずからなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
おこぼれに預おこぼれにあずかったらおこぼれに預おこぼれにあずからなかったら
おこぼれに預おこぼれにあずかりましたら
Imperative do! · don’t!
おこぼれに預おこぼれにあずかれおこぼれに預おこぼれにあずかるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
おこぼれに預おこぼれにあずかりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
おこぼれに預おこぼれにあずかり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
おこぼれに預おこぼれにあずからず
Listing · 〜たり do among other things
おこぼれに預おこぼれにあずかったりおこぼれに預おこぼれにあずからなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
おこぼれに預おこぼれにあずかってしまう
also おこぼれに預おこぼれにあずかっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2642240. Source and licence.