重箱じゅうばこの隅すみをようじでほじくる Idiom 1to nitpick ; to complain about trifles Translated by Jiyomi expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ru' ending JMdict entry 2524640. Source and licence.