Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

天てんに向むかって唾つばきを吐はく

Legendary ✦ Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to harm oneself as a result of trying to harm someone else; to cut off one's nose to spite one's face; to turn to the sky and spit
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'ku' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはく天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきます天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきません
Past did
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいた天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかなかった
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきました天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきませんでした
て-form and…, links clauses
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいて天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかないで
also 天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいている天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいていない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいています天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいていません
Volitional let's, I'll
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはこう
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきましょう
Desire · 〜たい want to do
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきたい天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきたくない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきたいです天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはける天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはけない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはけます天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはけません
Passive (also respect) is done, suffers
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかれる天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかれない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかれます天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかれません
Causative makes / lets do
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせる天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせます天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせません
Causative passive is made to do
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせられる天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせられない
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせられます天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかせられません
Conditional · 〜ば if one does
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはけば天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいたら天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかなかったら
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきましたら
Imperative do! · don’t!
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはけ天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはくな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはきなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはき
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかず
Listing · 〜たり do among other things
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいたり天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはかなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいてしまう
also 天に向かって唾を吐てんにむかってつばきをはいちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2179520. Source and licence.