Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

うまい汁しるを吸すう

Legendary ✦ Work and money Idiom Translated by Jiyomi
  1. 1to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets

Other forms

旨い汁を吸う (the form you came from)
expressions (phrases, clauses, etc.) · Godan verb with 'u' ending

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
うまい汁を吸うまいしるをすううまい汁を吸うまいしるをすわない
うまい汁を吸うまいしるをすいますうまい汁を吸うまいしるをすいません
Past did
うまい汁を吸うまいしるをすったうまい汁を吸うまいしるをすわなかった
うまい汁を吸うまいしるをすいましたうまい汁を吸うまいしるをすいませんでした
て-form and…, links clauses
うまい汁を吸うまいしるをすってうまい汁を吸うまいしるをすわないで
also うまい汁を吸うまいしるをすわなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
うまい汁を吸うまいしるをすっているうまい汁を吸うまいしるをすっていない
うまい汁を吸うまいしるをすっていますうまい汁を吸うまいしるをすっていません
Volitional let's, I'll
うまい汁を吸うまいしるをすおう
うまい汁を吸うまいしるをすいましょう
Desire · 〜たい want to do
うまい汁を吸うまいしるをすいたいうまい汁を吸うまいしるをすいたくない
うまい汁を吸うまいしるをすいたいですうまい汁を吸うまいしるをすいたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
うまい汁を吸うまいしるをすえるうまい汁を吸うまいしるをすえない
うまい汁を吸うまいしるをすえますうまい汁を吸うまいしるをすえません
Passive (also respect) is done, suffers
うまい汁を吸うまいしるをすわれるうまい汁を吸うまいしるをすわれない
うまい汁を吸うまいしるをすわれますうまい汁を吸うまいしるをすわれません
Causative makes / lets do
うまい汁を吸うまいしるをすわせるうまい汁を吸うまいしるをすわせない
うまい汁を吸うまいしるをすわせますうまい汁を吸うまいしるをすわせません
Causative passive is made to do
うまい汁を吸うまいしるをすわせられるうまい汁を吸うまいしるをすわせられない
うまい汁を吸うまいしるをすわせられますうまい汁を吸うまいしるをすわせられません
Conditional · 〜ば if one does
うまい汁を吸うまいしるをすえばうまい汁を吸うまいしるをすわなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
うまい汁を吸うまいしるをすったらうまい汁を吸うまいしるをすわなかったら
うまい汁を吸うまいしるをすいましたら
Imperative do! · don’t!
うまい汁を吸うまいしるをすえうまい汁を吸うまいしるをすうな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
うまい汁を吸うまいしるをすいなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
うまい汁を吸うまいしるをすい
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
うまい汁を吸うまいしるをすわず
Listing · 〜たり do among other things
うまい汁を吸うまいしるをすったりうまい汁を吸うまいしるをすわなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
うまい汁を吸うまいしるをすってしまう
also うまい汁を吸うまいしるをすっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 2102300. Source and licence.