Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

食くわず嫌ぎらい

Legendary ✦ Food Expression Translated by Jiyomi
  1. 1disliking a certain food without having tried it
  2. 2disliking something without having tried it; being prejudiced against; having an instinctive aversion to
expressions (phrases, clauses, etc.) · noun (common) (futsuumeishi) · noun or participle which takes the aux. verb suru · adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

CONJUGATION

Noun conjugated with する

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
食わず嫌くわずぎらいする食わず嫌くわずぎらいしない
食わず嫌くわずぎらいします食わず嫌くわずぎらいしません
Past did
食わず嫌くわずぎらいした食わず嫌くわずぎらいしなかった
食わず嫌くわずぎらいしました食わず嫌くわずぎらいしませんでした
て-form and…, links clauses
食わず嫌くわずぎらいして食わず嫌くわずぎらいしないで
also 食わず嫌くわずぎらいしなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
食わず嫌くわずぎらいしている食わず嫌くわずぎらいしていない
食わず嫌くわずぎらいしています食わず嫌くわずぎらいしていません
Volitional let's, I'll
食わず嫌くわずぎらいしよう
食わず嫌くわずぎらいしましょう
Desire · 〜たい want to do
食わず嫌くわずぎらいしたい食わず嫌くわずぎらいしたくない
食わず嫌くわずぎらいしたいです食わず嫌くわずぎらいしたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
食わず嫌くわずぎらいできる食わず嫌くわずぎらいできない
食わず嫌くわずぎらいできます食わず嫌くわずぎらいできません
Passive (also respect) is done, suffers
食わず嫌くわずぎらいされる食わず嫌くわずぎらいされない
食わず嫌くわずぎらいされます食わず嫌くわずぎらいされません
Causative makes / lets do
食わず嫌くわずぎらいさせる食わず嫌くわずぎらいさせない
食わず嫌くわずぎらいさせます食わず嫌くわずぎらいさせません
Causative passive is made to do
食わず嫌くわずぎらいさせられる食わず嫌くわずぎらいさせられない
食わず嫌くわずぎらいさせられます食わず嫌くわずぎらいさせられません
Conditional · 〜ば if one does
食わず嫌くわずぎらいすれば食わず嫌くわずぎらいしなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
食わず嫌くわずぎらいしたら食わず嫌くわずぎらいしなかったら
食わず嫌くわずぎらいしましたら
Imperative do! · don’t!
食わず嫌くわずぎらいしろ食わず嫌くわずぎらいするな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
食わず嫌くわずぎらいしなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
食わず嫌くわずぎらいし
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
食わず嫌くわずぎらいせず
Listing · 〜たり do among other things
食わず嫌くわずぎらいしたり食わず嫌くわずぎらいしなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
食わず嫌くわずぎらいしてしまう
also 食わず嫌くわずぎらいしちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1640630 · frequency rank 33. Source and licence.