Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

遅おくれる

Uncommon Time and weather Translated by Jiyomi
  1. 1to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue
  2. 2to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)
  3. 3to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
  4. 4to be slow (of a clock or watch)

Other forms

後れる
Ichidan verb · intransitive verb

CONJUGATION

Ichidan verb (group 2)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
遅おくれる遅おくれない
遅おくれます遅おくれません
Past did
遅おくれた遅おくれなかった
遅おくれました遅おくれませんでした
て-form and…, links clauses
遅おくれて遅おくれないで
also 遅おくれなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
遅おくれている遅おくれていない
遅おくれています遅おくれていません
Volitional let's, I'll
遅おくれよう
遅おくれましょう
Desire · 〜たい want to do
遅おくれたい遅おくれたくない
遅おくれたいです遅おくれたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
遅おくれられる遅おくれられない
遅おくれられます遅おくれられません
Passive (also respect) is done, suffers
遅おくれられる遅おくれられない
遅おくれられます遅おくれられません
Causative makes / lets do
遅おくれさせる遅おくれさせない
遅おくれさせます遅おくれさせません
Causative passive is made to do
遅おくれさせられる遅おくれさせられない
遅おくれさせられます遅おくれさせられません
Conditional · 〜ば if one does
遅おくれれば遅おくれなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
遅おくれたら遅おくれなかったら
遅おくれましたら
Imperative do! · don’t!
遅おくれろ遅おくれるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
遅おくれなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
遅おくれ
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
遅おくれず
Listing · 〜たり do among other things
遅おくれたり遅おくれなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
遅おくれてしまう
also 遅おくれちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1589040 · frequency rank 47. Source and licence.