Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

労いたわる

Legendary ✦ Translated by Jiyomi
  1. 1to pity; to sympathize with; to sympathise with; to treat with sympathy; to console; to be kind to
  2. 2to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; to soothe
  3. 3to appreciate; to recognize (someone's efforts); to reward for

Other forms

労わるIrregular okurigana
Godan verb with 'ru' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
労いたわる労いたわらない
労いたわります労いたわりません
Past did
労いたわった労いたわらなかった
労いたわりました労いたわりませんでした
て-form and…, links clauses
労いたわって労いたわらないで
also 労いたわらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
労いたわっている労いたわっていない
労いたわっています労いたわっていません
Volitional let's, I'll
労いたわろう
労いたわりましょう
Desire · 〜たい want to do
労いたわりたい労いたわりたくない
労いたわりたいです労いたわりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
労いたわれる労いたわれない
労いたわれます労いたわれません
Passive (also respect) is done, suffers
労いたわられる労いたわられない
労いたわられます労いたわられません
Causative makes / lets do
労いたわらせる労いたわらせない
労いたわらせます労いたわらせません
Causative passive is made to do
労いたわらせられる労いたわらせられない
労いたわらせられます労いたわらせられません
Conditional · 〜ば if one does
労いたわれば労いたわらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
労いたわったら労いたわらなかったら
労いたわりましたら
Imperative do! · don’t!
労いたわれ労いたわるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
労いたわりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
労いたわり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
労いたわらず
Listing · 〜たり do among other things
労いたわったり労いたわらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
労いたわってしまう
also 労いたわっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1560240 · frequency rank 50. Source and licence.