Jiyomi字読み The app Français 日本語 Sign in

連つれ去さる

Legendary ✦ Society and politics Translated by Jiyomi
  1. 1to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

Other forms

連去る
Godan verb with 'ru' ending · transitive verb

CONJUGATION

Godan verb (group 1)

PLAINPOLITE
Non-past does, will do
連れ去つれさる連れ去つれさらない
連れ去つれさります連れ去つれさりません
Past did
連れ去つれさった連れ去つれさらなかった
連れ去つれさりました連れ去つれさりませんでした
て-form and…, links clauses
連れ去つれさって連れ去つれさらないで
also 連れ去つれさらなくて
Ongoing · 〜ている is doing, has done (state)
連れ去つれさっている連れ去つれさっていない
連れ去つれさっています連れ去つれさっていません
Volitional let's, I'll
連れ去つれさろう
連れ去つれさりましょう
Desire · 〜たい want to do
連れ去つれさりたい連れ去つれさりたくない
連れ去つれさりたいです連れ去つれさりたくないです
ALL FORMS · 12
Potential can do
連れ去つれされる連れ去つれされない
連れ去つれされます連れ去つれされません
Passive (also respect) is done, suffers
連れ去つれさられる連れ去つれさられない
連れ去つれさられます連れ去つれさられません
Causative makes / lets do
連れ去つれさらせる連れ去つれさらせない
連れ去つれさらせます連れ去つれさらせません
Causative passive is made to do
連れ去つれさらせられる連れ去つれさらせられない
連れ去つれさらせられます連れ去つれさらせられません
Conditional · 〜ば if one does
連れ去つれされば連れ去つれさらなければ
Conditional · 〜たら if / when one did
連れ去つれさったら連れ去つれさらなかったら
連れ去つれさりましたら
Imperative do! · don’t!
連れ去つれされ連れ去つれさるな
Polite order · 〜なさい do (parent, teacher)
連れ去つれさりなさい
Stem (連用形) before ます, たい, そう…
連れ去つれさり
Written negative · 〜ず without doing (〜ずに)
連れ去つれさらず
Listing · 〜たり do among other things
連れ去つれさったり連れ去つれさらなかったり
Completion · 〜てしまう end up doing
連れ去つれさってしまう
also 連れ去つれさっちゃう

Computed from the word’s class in JMdict. Grey: negative.

Kanji · tap to open

JMdict entry 1559300 · frequency rank 24. Source and licence.